MAJAPAHIT GWK/WISNU BUDDHA


GANGGA DEWI
Gangga dewi maha punye,gangga salanca medina,gangga kalasa samyukte,gangga dewi namo stute
Om sri gangga maha dewi ,anuksma amertan-jiwani.Om kara aksara bhuwanam,pada amertha manohara uttpattika surasas-ca,utpatti taw a goras ca.utpatti sa-ba-i-ta-ng-ca,utpatti wa sri wahinam.
Terjemahan:
Oh dewi Gangga engkau maha pemurah,pemberi anugrah yang terbesar,engkau menyatukan tirta dengan tempatnya,oh dewi Gangga engkau adalah tirtha di dunia ini.Engkau di hormati sebagai maha dewi dari sungai Gangga,engkau adalah wujud immaterial yang member hidup,member amertha.
Engkau disimbulkan dengan aksara OM.engkau mengikat amertha dari kakinya yang muncul dan memberinya pengertian,yang memberikan kebajikan yang memberikan kemulyaan dan kebahagiaan.
GHANTA
OM om-karah sada shiwa stah,jagat natha hitangkarah,abhiwada wadaniyah,ghanta shabda prakasyate,ghanta shabda maha sresthah,om-karah parikertitah,Chandra ardha bindu nadantam,sphulingga siwa tatwam-ca,om ghantayur pujyate dewah,a bhawya-bhawya karmasu,wara-dah labda sandheyah,wara shidir nihsangsayam.
Terjemahan:
Om kara adalah tempat bersemayamnya siwa yang abadi,penguasa agung yang menciptakan dinia ini.Engkau menjelma sebagai suara ghanta yang dibunyikan oleh pemuja-MU dengan penuh ketulusan hati.Dentingan indah suara ghanta yang disuarakan dinyatakan sebagai aksara OM.Aksara ini melambangkan Ardha Chandra,Bindhu,Nada dan Nadanta.Nada adalah percikan api Siwa yang juga Siwa itu sendiri.Bunyi genta dipuja seperti dewa,dalam hal bertingkah laku dalam memuja Tuhan,dan melakukan pekerjaan apapun yang dilakukan.Besarlah pahala yang didapatkan oleh orang yang melakukan semua itu tanpa keraguan(tingkah laku yang indah seperti ghanta)
APSU DEWA
Om apsu dewa pawitrani,gangga dewi namo stute,sarwa klesa winesanam,toyane parisuddhyate sarwa papa winasini,sarwa roga wimosane,sarwa klesa winasanam,sarwa bhogam awapnuyat
Om sri kare sa pa hut kare,roga dosa winesanam siwa logam maha yaste,mantre manah papa ke lah shidyan tri sandhya sapala,sakala mala malahar siwamertha manggalamca,nadinendam namah siwaya.
Terjemahan:
Oh dewata air,engkau yang membersihkan,oh dewi gangga aku bersujud pada-MU,engkau adalah penghancur segala ketidak sucian,yang disucikan oleh thirta suci-MU,engkau yang menghancurkan semua jenis kejahatan,engkau yang bebas dari semua penderitaan,melalui engkau semua orang akan dapat memperoleh kekuatan untuk menghancurkan ketidak sucian.engkau memproleh semua yang dapat dinikmati,engkau menjadikan segala perbuatan kami menjadi benarmenghancurkan ketidaksucian dan penderitaan,engkau selalu dipuja dengan kebesaran sebagai siwa,engkaulah yang memberikan jiwa sebagai mantra,engkaulah yang menghancurkan semua pikiran jahat,dengan kekuatan-MU yang luar biasa,engkau menganugrahi pemujamu di waktu fajar menyingsing,di waktu tengah hari dan senja hari,Engkau adalah Siwa Atma sebagai tanda kebajikan,engkau adalah sungai,kami bersujud kepada-Mu.
PANCA AKSARAM
Om pancaksaram maha thirtam,pawitram papa nasanam,papa koti sahasranam,agadam bawet sagaram,Om pancaksaram para-brahman,pawitram papa nasanam,mantrantam parama jnanam,siwa lhoka pratam subham,namah siwaya ity ewam,para brahmatmane wandam,para sakthi panca dewiah,panca rsyiah bawet agni,a-karasca u-karasca ma-kara windu nadakam,panca aksaram maya proktam,om kara agni mantrake.
Terjemahan :
Kami bersujud kepada-Mu yang dilambangkan dengan lima aksara,thirta suci yang membersihkan dan menghancurkan segala kejahatan.Kami bersujud kepada Siwa,kami memuja engkau,jiwa Brahma yang tertinggi,kami menjelaskan kepada engkau aksara OM dalam mantra Agni.
STAWA BHATARA
Om pranamya bhaskaram dewam,sarwa klesa winasanam pranamyaditya sewartam,bhukti mhukti maha pradam,Om gangga saraswati shindu,wipasa kausikinadhi Yamuna maha srestha,sarayus-ca maha nadhi.Om gangga shindu saraswati,su Yamuna godawari narmada kaweri serayu mahendra tanaya carmanwati wenuka,bhadra netrawati mahasuranadi khyata ca ya gandaki punyah purna jalah samudra-sahitah kurwantu te manggalam.
Terjemahan :
Kami bersujud kepada-Mu oh Aditya yang maha utama,oh aliran sungai gangga,saraswati,shindu,wipasa kangsi Yamuna yang terbesar dan terbaik dan sungai besar Sarayu,Gangga,Shindu,Saraswati yang terbaik sungai Yamuna,Godawari,Narmada,Kaweri,Serayu.Putri Mahendra Carmawati,Wimuka Netrawatiyang indah dan Gandaki yang dikenal sebagai sungai besar untuk para Dewa.Dengan air yang murni bersama-sama dengan laut semoga semua memberikan Anugrah pada kami dengan kesucian yang Engkau miliki.
SAD GANGGA
Om gangga dewi maha punye,namas te wiswa bhamini,Yamuna paramapunya,namas te parameswari.narmada ca dewi punye,namas te loka ranjini.dharanyai mala harinyai,namas thubyam maheswari.daiwikio daiwikajas twam,siwi pisto namo stute.
Nairanjane jagad klesa harinyai te namo namah.mandakini sura dewi,namas te mala harini.jambu sankhe maha-dewi,dewi-dewa niyogatah.meru pradaksinam krtwa,klesan,narayane priye.parwataswa mukhe punye,sisu klesan winasaya.ksireksus –ca dadi ghretam,ksura yaksiwa nirmalam.patunah klesa-nasanam,yusmabhyam tu namo namah.
Terjemahan :
Oh dewi gangga yang mempuyai manfaat yang besar,kami bersujud kepada-Mu yang bersinar di setiap tempat,oh Yamuna yang maha suci,kami bersujud kepadamu,engkau bagaikan Maheswari dan Narmada Dewi yang suci.Kami bersujud kepada-Mu yang mempesona setiap manusia mendukung kami dan menjauhkan segala kekotoran,kami bersujud kepada-Mu oh Maheswari.Engkau lahir dari yang maha Mulia,Oh Siwa pista kami bersujud kepada-Mu,engkau yang menjauhkan kami dari kekotoran duniawi,kami bersujud kepada-Mu oh Nairanjana.Oh Mandakini Dewi dari semua dewa-dewa.kami bersujud kepada-Mu,engkau yang menghilangkan kekotoran.Oh,engkau yang membawa terompet kerang ke-emasan,engkau dipuji oleh dewa dan dewi setelah engkau melakukan pradaksina mengelilingi Meru,penderitaan,engkau dikasihi oleh Narayana.Oh,engkau gunung yang menyerupai kuda,yang suci,hancurkan semua penderitaan itu.Gula dan susu,susu asam dan mentega yang suci,kami bersujud kepada-Mu,lindungi kami,berilah kami kekuatan untuk menghancurkan kekotoran dan penderitaan.Kami bersujud kepada-Mu untuk semua itu.
CATUR GANGGA
Om Namaste bhagawad gangga,namas te sitalambwapi.salilam wimalam toyam,swayambhu tirtha bhajanam.Om subhiksa hasta-hastaya,dosa kilbisa nasane.pawitre su maha tirtha,papa soka winasane.nadi-puspalaye nityam,nadi tirtha taya priye.Om tirtha nadi ta kumbhas-ca,warna-deha mahatmanam.muninam manggala sthan-ca,ye wapi ca diwaukasah.
Om sarwa wighna winasyantu,sarwah klesa winasyantu.Om sarwa dhuka winasaya,sarwa papam winasaya namo namah swaha.
Terjemahan:
Kami bersujud kepada-Mu,oh Dewi Gangga yang memiliki air dingin.Aliran air-Mu dingin,bebas dari semua kekotoran,oh bejana air dari Swayambhu yang memberikan keberuntungan pada satu tangan dan tangan yang lainnya.engkau yang melebur semua kekotoran dan kesalahan.Oh yang maha Murni,tirtha suci yang sempurna,Engkau adalah Gangga danEngkau adalah lautan.Oh engkau yang memegang Wajra ditangan-Mu,Engkau penyucian yang Agung yang melebur semua dosa dan dapat diterima oleh semua orang.Dengan warna-Mu yang ada yang mengesankan hati,engkau adalah tempat yang memberikan kebahagiaan bagi para penderita.Walaupun engkau adalah penghuni Angkasa.Semoga semua halangan musnah,semoga semua halangan musnah karena musnahnya semua penderitaan,musnahnya semua dosa,kami bersujud kepada-Mu.
to be continue......


1 Responses So Far:

Ngiring sareng-sareng Ngelantur